“粘液”常见的英文表达是 mucus,它指的是由黏膜细胞分泌的一种黏稠、半透明的液体物质,在人体呼吸道、消化道等部位起到润滑、保护等作用。例如:
Mucus helps to trap dust and bacteria in the respiratory tract.(粘液有助于在呼吸道中捕捉灰尘和细菌。)
此外,slime 也可表示“粘液;黏液”,不过它更强调那种具有滑腻、粘稠且可能带有一定黏性或恶臭特质的物质,在一些非正式或描述性语境中使用较多。例如:
The snail left a trail of slime behind it.(蜗牛身后留下了一条粘液的痕迹。)