“蓄能”常见的英文表达是 “energy storage” 。
“energy”意思是“能量;能源” ,“storage”表示“储存;存储” ,二者组合“energy storage”准确传达了“蓄能”的含义,即把能量储存起来以备后续使用。例如:Researchers are exploring new methods for efficient energy storage.(研究人员正在探索高效蓄能的新方法。 )
此外,在一些语境中,“energy accumulation” 也可表达类似意思,不过 “energy storage” 使用更为普遍和正式。