“突然落下”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 Suddenly fall down：
这是一个非常直接且常用的表达，强调动作的突然性和下落的状态。
例句：The vase suddenly fell down from the shelf.（花瓶突然从架子上落了下来。）
2、 Come crashing down：
这个表达更加强调下落的猛烈和破坏性，常用于描述物体因失去支撑而迅速且有力地落下。
例句：The old tree suddenly came crashing down in the storm.（在暴风雨中，那棵老树突然轰然倒下。）
3、 Drop abruptly：
“drop”本身就有落下的意思，“abruptly”则强调了动作的突然性。
例句：The helicopter dropped abruptly over the mountains.（直升机在山上方突然落下。）
4、 Plummet suddenly：
“plummet”意为“垂直落下”或“骤降”，与“suddenly”结合，强调了落下的速度和突然性。
例句：The stock price plummeted suddenly.（股价突然暴跌。）
5、 Descend abruptly：
“descend”意为“下降”或“落下”，“abruptly”同样强调了动作的突然性。
例句：The plane descended abruptly due to an emergency.（由于紧急情况，飞机突然下降。）