“合作方式”常见的英文表达是 “mode of cooperation” 或 “way of cooperation”，也可用 “cooperation approach” 或 “cooperation method” 等类似表述。具体使用可根据语境和表达习惯选择：
Mode of cooperation：较为正式、书面，常用于商务、学术等正式场合，强调合作的模式或形式。
例句：We need to discuss the mode of cooperation between our two companies.（我们需要讨论一下我们两家公司之间的合作方式。）
Way of cooperation：相对较为口语化，但在正式场合也可使用，侧重于描述合作的具体途径或方法。
例句：What's your way of cooperation with other partners?（你们与其他合作伙伴的合作方式是什么？）
Cooperation approach：侧重于描述为达成合作目标而采取的策略或方法，更强调主动性。
例句：We should adopt a flexible cooperation approach to meet different market demands.（我们应该采取灵活的合作方式，以满足不同的市场需求。）
Cooperation method：强调合作的具体操作方法或流程。
例句：Let's determine the cooperation method for this project.（让我们确定一下这个项目的合作方法。）