“对话”常见的英文表达有 dialogue(英式和美式通用)或 dialog(美式英语中更常用,尤其在非正式或技术语境里,但正式写作中两者均可接受)。
Dialogue(英式/正式美式):
The dialogue in the play was very witty.(这部戏里的对话非常机智。)
We need to establish a dialogue between the two communities.(我们需要在两个社区之间建立对话。)
Dialog(美式,非正式或技术语境常用):
The game features an engaging dialog system.(这款游戏有一个引人入胜的对话系统。 )