"活动持续时间" can be translated into English as "duration of the activity" or "activity duration".
Both expressions are commonly used and convey the same meaning. For example:
The duration of the activity is two hours. （这项活动持续两个小时。）
We need to plan the activity duration carefully. （我们需要仔细规划活动持续时间。）