“最底下的”可以用英语表达为 "the bottommost" 或 "the lowest (one)"，具体使用取决于语境：
1、 "the bottommost"
这是一个较为正式的词汇，直接对应“最底下的”含义，常用于描述位置或层级中的最低部分。
例句：
The bottommost drawer of the cabinet is where we keep the old tools.（柜子最底下的抽屉是我们放旧工具的地方。）
2、 "the lowest (one)"
更口语化，适用于日常对话，尤其当需要强调与其他物品或层级的对比时。
例句：
The lowest shelf in the fridge is reserved for drinks.（冰箱最底下的那层是放饮料的。）
选择建议：若需强调物理位置的最低端（如抽屉、书架等），"the bottommost" 更精准。
若强调与其他物品的相对高度（如层架、楼层），"the lowest (one)" 更自然。
其他相关表达："at the very bottom"（强调位置）：The treasure is buried at the very bottom of the ocean.（宝藏埋在海底最深处。）
"the lowest level"（层级最低）：The basement is the lowest level of the building.（地下室是建筑的最底层。）
根据具体语境选择最合适的表达即可。