“狭槽”常见的英文表达是 slot。它既可以指物理意义上狭长的槽、孔或开口，例如：
The coin slides into the slot of the vending machine.（硬币滑入自动售货机的狭槽。）
Install the card into the designated slot on the computer.（将卡片插入电脑指定的插槽。）
也可以用于比喻或更抽象的语境，例如：
There's a time slot available for the meeting next week.（下周有一个会议时间空档可用。）
此外，根据具体语境，“狭槽”还可以用以下词汇表示：
groove：指较深的槽或沟，常用于机械或音乐领域（如黑胶唱片的音槽）。
channel：可表示通道或槽，常用于液体或信号流动的场景。
slit：指狭长的裂缝或开口，通常较窄且可能较浅。
选择具体词汇时，需结合上下文确定最合适的表达。