“新娘礼服”常见的英文表达是 bridal gown 或 wedding dress。
bridal gown:更正式、传统一些,常用于描述在婚礼上新娘所穿的精致、华丽的礼服,在一些正式场合、婚礼策划或高端礼服品牌宣传中较为常用。例如:The bride looked stunning in her exquisite bridal gown.(新娘穿着她那件精美的婚纱,看起来美极了。)
wedding dress:使用更为普遍和广泛,无论是日常交流、媒体报道还是购物等场景中,人们都常用它来指代新娘在婚礼上穿的裙子。例如:She tried on several wedding dresses before finding the perfect one.(她试穿了好几件婚纱才找到最完美的一件。)