“使下沉”常见的英文表达有 "cause to sink"、"make sink" 或 "sink (something)"（在特定语境中，sink 也可直接作及物动词使用，但更常见为不及物动词，此时搭配前两种表达更自然准确） 。
cause to sink：强调是某个行为或因素导致下沉的结果。例如：The heavy rain caused the small boat to sink.（大雨导致小船下沉。）
make sink：表达较为直接，侧重于让某物下沉这个动作。例如：We tried to make the heavy object sink in the water.（我们试图让这个重物在水中下沉。）