“可以预见的”常见的英文表达有 foreseeable、predictable 等，具体使用可根据语境选择：
foreseeable：强调基于现有信息和逻辑推理，能够提前看到、预料到，通常用于描述时间跨度相对较短、较为确定的事情。例如：In the foreseeable future, this technology will have a profound impact on our lives.（在可以预见的未来，这项技术将对我们的生活产生深远影响。 ）
predictable：侧重于事情的发展模式、结果等有规律可循，容易根据以往经验或迹象进行预测，更强调一种可预测的规律性。例如：The weather in this region is quite predictable during this season.（这个地区在这个季节的天气相当有规律可循，容易预测。 ）