"电子设备制造业" can be translated into English as "electronic equipment manufacturing industry".
This term accurately reflects the industry focused on the production of various electronic devices and equipment.