“植林于”可翻译为 “plant trees in/on” ，具体使用“in”还是“on”取决于植林的地点性质：
plant trees in：当描述在某个相对较大、有一定空间范围的区域内部植林时，常用 “in” 。例如：They plan to plant trees in the new park.（他们打算在新公园里植林 。）
plant trees on：当描述在某个具体的、相对平面化的地点植林时，常用 “on” 。例如：We will plant trees on the hillside.（我们将在山坡上植林 。 ）