英语短语"first or last"是一个固定副词短语，核心含义是“迟早；最终；到头来”（强调某件事无论过程如何，最终一定会发生）。
相当于 sooner or later（迟早）、eventually（最终）、in the end（到头来），侧重“时间上的必然结果”——不管现在有没有发生，最后一定会出现。
作为副词短语，它可以灵活放置在句首、句中（作插入语）或句末，修饰整个句子的动作或状态。
1、 句首：
First or last, you'll have to apologize for what you said.
（迟早你得为你说的话道歉。）
（强调“道歉”是必然结果，只是时间问题。）
2、 句中（插入语）：
We must, first or last, make a choice between the two options.
（我们到头来总得在这两个选项中做选择。）
（插入语突出“选择”的必然性，打断句子节奏以加强语气。）
3、 句末：
The truth will come out first or last.
（真相迟早会大白。）
（简洁强调“真相暴露”的不可避免。）
注意，"first or last"作为固定短语时是副词性；如果是普通的“first（第一）”和“last（最后）”用"or"连接，则是名词性短语，表示“要么第一，要么最后”（非固定用法）。例如：
固定短语：First or last, he'll understand.（他最终会明白的。）
普通搭配：You can pick first or last in the line.（你可以选队伍的第一个或最后一个位置。）
Sooner or later（更口语）：Sooner or later, you'll regret it.（你迟早会后悔的。）
Eventually（更书面）：She'll eventually realize her mistake.（她最终会意识到自己的错误。）
In the end（强调结果）：In the end, we decided to stay.（到头来我们决定留下。）