“concern oneself about/with”是英语中常用的反身动词短语，但需注意其正确结构是“concern oneself about”或“concern oneself with”（二者不能同时连用），核心含义均与“关注、涉及”相关，但侧重点略有不同。以下是详细解析：
短语的本质是“主语（人）主动将注意力/精力投入到某事物上”，其中：
oneself是反身代词，需根据主语的人称/数变化（如：myself, yourself, himself, herself, themselves等）；
about/with是介词，引出“关注的对象”。
根据介词搭配的不同，短语的侧重点有差异：
强调情感上的担忧或牵挂，关注的是“对象的状态是否良好”。
用法示例：She always concerns herself about her parents' health.（她总是担心父母的健康。）
Don't concern yourself about the exam—you've prepared well.（别担心考试，你已经准备得很好了。）
He rarely concerns himself about what others think of him.（他很少在意别人对他的看法。）
强调行动上的关联或投入，关注的是“主动参与、处理某件具体的事”。
用法示例：As a teacher, she mainly concerns herself with students' academic progress.（作为老师，她主要关注学生的学业进展。）
The CEO concerns himself with the company's long-term strategy.（CEO专注于公司的长期战略。）
I don't want to concern myself with their personal conflicts.（我不想卷入他们的私人矛盾。）
1、 主语必须是人：因为“concern oneself”表示“某人主动关注”，所以主语不能是物。
2、 反身代词的一致性：反身代词要与主语的人称/数一致（如：He concerns himself with…；They concern themselves about…）。
3、 否定形式：在助动词（don't/doesn't/didn't）后加not，如：I don't concern myself with trivial matters.（我不关心琐事。）
需注意，“concern oneself about/with”是主动结构（强调“主动去关注”），而“be concerned about/with”是被动/状态结构（强调“处于关注的状态”）。例如：
She concerns herself about her son.（她主动担心儿子。）
She is concerned about her son.（她很担心儿子。）（状态描述）
concern oneself about：偏“情感担忧”（担心某人/事的状况）；
concern oneself with：偏“行动参与”（专注于处理/从事某件事）。
通过具体语境选择介词，就能准确表达“主动关注”的不同侧重啦！