reproach sb. for sth. 什么意思 用法 例句

---

英语短语 "reproach sb. for sth." 的核心含义

因某事责备/指责某人（强调因对方的行为、过失或未达到期望而表达不满、失望或批评）。

关键用法解析

1、 结构：

主动形式：`主语 + reproach + 宾语（某人） + for + 原因（某事/做某事）`

被动形式：`某人 + be reproached + for + 原因`

2、 搭配细节：

"for" 后接名词、代词或动名词（表示责备的具体原因）；

"reproach" 带有情感色彩（比普通的 "blame" 更正式，且隐含“对方本应做得更好”的失望感）。

例句示范

主动句：

She reproached her son for forgetting her birthday.（她因儿子忘记她的生日而责备他。）

The teacher reproached the students for not finishing their homework.（老师因学生没完成作业而指责他们。）

He reproached himself for making such a stupid mistake.（他因犯了如此愚蠢的错误而自责。）

被动句：

I was reproached for being late to the meeting.（我因开会迟到而被责备。）

The team was reproached for their poor performance in the final.（团队因决赛表现差而被批评。）

易混淆辨析

reproach vs. blame：

"blame" 更通用（侧重“归因于过错”），如：He blamed me for the accident.（他把事故归咎于我。）

"reproach" 更侧重情感上的失望（隐含“对方让自己失望”），如：She reproached him for breaking his promise.（她因他违背诺言而责备他——更强调“失望”）。

总结："reproach sb. for sth." 是带情感色彩的责备，用于表达对他人行为的不满或失望，核心是“因某事指责某人”。