take sb.'s advice 什么意思 用法 例句


1. 短语核心含义

"take sb.'s advice" 是英语中常用的动词短语,字面直译为“采纳某人的建议/意见”,强调接受并按照他人的建议行动

2. 具体用法解析

该短语是及物动词短语,结构为:

主语 + take + 某人的所有格(sb.'s) + advice

后面常接补充说明建议内容的从句/不定式(用that引导从句或用“to do”表目的)。

3. 常见搭配与例句

(1)基础用法:直接接“某人的建议”

表示“接受某人的建议”,sb.常用名词所有格(如Mary's、his)或形容词性物主代词(如my、your)。

Take my advice—don't invest all your money in stocks.(听我的建议——别把所有钱都投股票。)

She took her mother's advice and applied for the job.(她采纳了妈妈的建议,申请了那份工作。)

(2)补充建议内容:+ 从句/不定式

若需说明“建议的具体内容”,可在后面加:

that引导的宾语从句(从句常用“should + 动词原形”,should可省略);

不定式(to do) 表“按照建议去做的动作”。

He took the doctor's advice that he (should) stop smoking.(他采纳了医生的建议——戒烟。)

I took your advice to start exercising regularly.(我听了你的建议,开始定期锻炼。)

(3)否定形式:don't / didn't take sb.'s advice

表示“不采纳某人的建议”,常用于“后悔没听建议”的场景。

I didn't take your advice, and now I'm in trouble.(我没听你的建议,现在麻烦大了。)

Don't take his advice—he doesn't know what he's talking about.(别听他的——他自己都不懂。)

4. 同义短语辨析

follow sb.'s advice:与“take sb.'s advice”几乎完全同义,更强调“遵循、按照建议执行”(语气更侧重“行动上的落实”)。

例:Follow my advice, and you'll pass the exam.(听我的,你会通过考试的。)

take advice from sb.:结构 slightly 不同,意为“从某人那里获取并采纳建议”(更强调“来源”)。

例:She often takes advice from her colleagues.(她常采纳同事的建议。)

5. 注意事项

“sb.'s”必须用所有格(不能直接说“take sb. advice”),因为“advice”是“某人的”建议,需用所有格表所属。

该短语的主语通常是“接受建议的人”,宾语是“某人的建议”。

总结:"take sb.'s advice" 是口语和书面语中都很常用的表达,核心是“接受并执行他人的建议”,用法灵活,可结合具体场景补充建议内容。

热门推荐 play down 什么意思 用法 例句 come between 什么意思 用法 例句 defend against 什么意思 用法 例句 pay sb. a visit 什么意思 用法 例句 focus one's attention on 什么意思 用法 例句 feed into 什么意思 用法 例句 take risks 什么意思 用法 例句 huddle up against 什么意思 用法 例句 decorate with 什么意思 用法 例句 menace…with 什么意思 用法 例句 be neglectful of sth. 什么意思 用法 例句 at the expense of sth. 什么意思 用法 例句 be angry about 什么意思 用法 例句 for example 什么意思 用法 例句 as though 什么意思 用法 例句 be stressed out 什么意思 用法 例句 look for 什么意思 用法 例句 call sb. about sth. 什么意思 用法 例句 stand the test 什么意思 用法 例句 welcome to 什么意思 用法 例句 see for oneself 什么意思 用法 例句 accordance with 什么意思 用法 例句 expose…to 什么意思 用法 例句 be envious of sth. 什么意思 用法 例句 straight away 什么意思 用法 例句 have sympathy for 什么意思 用法 例句 be poor in 什么意思 用法 例句 on paper 什么意思 用法 例句 would like to do 什么意思 用法 例句 coincide with sth. 什么意思 用法 例句 in the main 什么意思 用法 例句 look about for 什么意思 用法 例句 lie in sth. 什么意思 用法 例句 in consequence of 什么意思 用法 例句 doze off 什么意思 用法 例句 in red 什么意思 用法 例句 incompatible with 什么意思 用法 例句 in short order 什么意思 用法 例句 fail in 什么意思 用法 例句 put the screws on 什么意思 用法 例句 throw sth. into disorder 什么意思 用法 例句 followed by 什么意思 用法 例句 make the best use of 什么意思 用法 例句 in the short term 什么意思 用法 例句 deep down 什么意思 用法 例句 by courtesy of 什么意思 用法 例句 be a consistent friend to sb. 什么意思 用法 例句 cast out 什么意思 用法 例句 hunger for 什么意思 用法 例句 durable peace 什么意思 用法 例句 drink in 什么意思 用法 例句