英语短语"be unwilling to do"的核心含义是“不愿意做某事；不情愿做某事”，强调主语从内心对某行为持抵触、不乐意的态度（区别于“被迫做”或“主动拒绝”，更侧重情绪上的勉强）。
主语（通常为人） + be动词（根据时态/人称变化：am/is/are/was/were） + unwilling + to do sth（动词不定式，表具体动作）
主语限制：只能用于人（或拟人化的主体），因为“不情愿”是人的主观情绪。
时态变化：根据语境调整be动词的时态（一般现在时/过去时最常用）。
修饰语：可加程度副词（如very/quite/rather）强化“不情愿”的程度，或用否定词（not）表反义（“愿意”）。
一般现在时：She is unwilling to lend me her book—she says it's a gift from her mom.
（她不愿意把书借给我——她说那是妈妈送的礼物。）
一般过去时：He was unwilling to admit his mistake in front of the whole class.
（他不愿意在全班面前承认错误。）
程度修饰：I'm very unwilling to attend the meeting—it's going to be boring.
（我非常不愿意参加这个会议——肯定很无聊。）
双重否定表肯定：They are not unwilling to help—just ask them politely.
（他们不是不愿意帮忙——只要礼貌地问就行。）（= 他们愿意帮忙）
be unwilling to do vs refuse to do：
前者强调“内心不情愿”（可能勉强做了）；后者强调“行动上拒绝”（明确不做）。
例：She was unwilling to help but finally agreed.（她不情愿帮忙，但最终同意了。）
She refused to help no matter how we asked.（无论我们怎么求，她都拒绝帮忙。）
"be unwilling to do"是表达主观不情愿的常用结构，重点在“情绪上的抵触”，而非“行动上的拒绝”。使用时注意主语为人、be动词与时态一致，可通过修饰语调整程度。