英语中“spend doing” 是动词短语 “spend time/money (in) doing sth” 的省略形式(省略了介词in),核心含义是:“花费(时间/金钱)做某事”。
spend的正确搭配需满足3个关键要素:
1、 主语:必须是人(不能是物,物作主语常用“take”或“cost”);
2、 宾语:必须是时间(time)或金钱(money)(即“花费的对象”);
3、 后置成分:接(in) doing sth(表示“花费时间/金钱所做的事”,in可省略,所以常简化为“spend...doing”)。
I spend two hours reading English every morning.
(我每天早上花2小时读英语。)
They spent the whole afternoon playing football in the park.
(他们花了整个下午在公园踢足球。)
She spent 300 yuan buying a new backpack.
(她花300元买了一个新书包。)
We spent a lot of money renovating our old house.
(我们花了很多钱翻新老房子。)
❌ 不能说“spend to do”:spend后接动名词(doing),不接不定式(to do)。
错误:I spend two hours to read English.
正确:I spend two hours reading English.
❌ 主语不能是物:物作主语时,用“take”(表“花费时间”)或“cost”(表“花费金钱”)。
错误:The book spends me 50 yuan.
正确:The book costs me 50 yuan.(这本书花了我50元。)
spend还可以接介词on + 名词/代词,表示“把时间/金钱花在某事物上”,与“spend (in) doing”可以互换:
I spend two hours on English every morning.(= I spend two hours reading English...)
She spent 300 yuan on a new backpack.(= She spent 300 yuan buying a new backpack.)
总结:“spend doing” 是“花费时间/金钱做某事”的常用表达,本质是“spend + 时间/金钱 + (in) doing”的省略,记住“人作主语、接时间/金钱、后接动名词”这三个关键点即可正确使用~