直接表示“祝/愿某人玩得开心”,常用于告别或提醒对方享受时光。
例:
Have fun at the beach!(祝你在海滩玩得开心!)
We’re going to the amusement park. — Have fun!(我们要去游乐园。——玩得愉快!)
强调“做某事的过程中享受乐趣”,这是 最常用的固定搭配(注意:不能接不定式 to do)。
例:
Kids have fun playing with bubbles.(孩子们玩泡泡玩得很开心。)
I had fun cooking with my mom yesterday.(昨天我和妈妈一起做饭很开心。)
表示“和某人/某物一起玩得开心”。
例:
She has fun with her little sister every weekend.(她每周和妹妹玩得很开心。)
Do you have fun with your new video game?(你玩新电子游戏开心吗?)
说明“在某地/某活动中玩得开心”,常需借助介词(如 at, in, on 等)。
例:
We had so much fun at the birthday party.(我们在生日派对上玩得超开心。)
They have fun in the park every afternoon.(他们每天下午在公园玩得愉快。)
一般现在时:have/has fun(主语为第三人称单数用 has)
He always has fun at football practice.(他每次足球训练都很开心。)
一般过去时:had fun(描述过去的经历)
We had fun hiking last weekend.(上周末我们徒步旅行很开心。)
现在进行时:is/am/are having fun(强调正在享受乐趣)
Look! The kids are having fun on the slide.(看!孩子们正在滑梯上玩得开心。)
have fun:口语化,强调“乐趣”本身;
have a good time:更正式,侧重“度过一段美好时光”;
enjoy oneself:强调“自我享受”,需根据主语变化反身代词(如 myself, himself)。
总结:have fun 是表达“开心”的万能短语,只要涉及“享受某件事/和某人相处”,都可以用它!