英语短语"at the table"的核心含义是“在桌子旁边”，强调位置状态——人处于桌子周围的区域（通常是坐着的位置），但不一定在吃饭或使用桌子做特定动作。
很多人会混淆这两个短语，核心差异在定冠词the：
"at the table"（带the）：具体位置——在某张桌子的旁边（可以是工作、聊天、休息等，不涉及“进餐”）；
"at table"（不带the）：抽象动作/状态——正在“吃饭/进餐”（固定表达，类似“at school”表示“在上学”而非“在学校里”）。
1、 描述位置（人在桌子旁的状态）：
She is sitting at the table doing her homework.（她坐在桌子旁边做作业。）
The kids are playing card games at the table.（孩子们在桌子旁边玩纸牌游戏。）
We gathered at the table to plan the party.（我们聚集在桌子旁策划派对。）
2、 结合动作（强调动作发生的位置在桌旁）：
He was writing a letter at the table when I came in.（我进来时，他正在桌子旁写信。）
Mom is putting dishes at the table for dinner.（妈妈正在把餐具摆到桌子旁准备晚饭。）
"on the table"：在桌子表面（强调“上面”的位置），如：Put the cup on the table.（把杯子放在桌子上。）
"by the table"：在桌子附近/旁边（比"at the table"更松散，不一定紧挨着或坐着），如：The chair is by the table.（椅子在桌子旁边。）
"at the table"：位置导向——在（某张）桌子旁边（可做任何事，除了默认“吃饭”）；
"at table"：动作导向——正在吃饭；
"on the table"：表面位置——在桌子上。
通过语境和定冠词的有无，就能准确区分这几个短语的用法啦！