“on the road to”是一个常用介词短语，核心含义是“在通往……的路上”，但更常见的是比喻义——表示“处于向某个目标、状态或结果前进的过程中”，强调“正在逐步靠近”的状态。
该短语的本质是描述“进程”：从当前状态向某个终点（可以是具体地点，也可以是抽象的目标/状态）移动的过程。具体分为两种场景：
（较少用，通常用“on one’s way to”替代，但仍可使用）
例：
We stopped for coffee on the road to London.（我们在去伦敦的路上停下来喝咖啡。）
The sign says we’re still on the road to the beach.（路标显示我们还在去海滩的路上。）
这是该短语的核心用法，后接抽象名词、动名词，表示“正在走向……（状态/结果）”，强调“过程中”而非“已到达”。常见搭配包括：
正面目标：success（成功）、recovery（康复）、happiness（幸福）、improvement（进步）等；
负面结果：ruin（崩溃）、disaster（灾难）、failure（失败）、trouble（麻烦）等。
该短语通常与be动词搭配（“be on the road to...”），表示“处于……的进程中”。以下是常见场景的例子：
After the operation, she’s slowly on the road to recovery.（手术后，她正在慢慢康复。）
With proper exercise, he’s on the road to better health.（通过适当锻炼，他正在恢复健康。）
The young entrepreneur is on the road to success with his new startup.（这位年轻企业家的新创业公司正在走向成功。）
By taking online courses, she’s on the road to becoming a professional designer.（通过在线课程，她正在成为专业设计师的路上。）
If we keep wasting money, we’ll be on the road to financial ruin.（如果继续乱花钱，我们会走向财务崩溃。）
Ignoring climate change puts us on the road to disaster.（忽视气候变化会让我们走向灾难。）
Practicing every day, he’s on the road to mastering the piano.（每天练习，他正在掌握钢琴的路上。）
She’s on the road to self-discovery after traveling alone for a year.（独自旅行一年后，她正在探索自我的过程中。）
后面接名词、代词或动名词（不能接动词原形）：
✅ on the road to success（正确，接名词）
✅ on the road to becoming a teacher（正确，接动名词）
❌ on the road to succeed（错误，不能接动词原形）
on the road to：侧重抽象的“进程”（如“走向成功”“康复中”）；
on one’s way to：侧重具体的“行程”（如“去商店的路上”“去学校的路上”）。
例：
I’m on my way to the office.（我在去办公室的路上——具体行程）
I’m on the road to becoming a manager.（我正在成为经理的过程中——抽象进程）
“on the road to”的核心是“过程中的状态”，无论是具体路程还是抽象目标，都强调“正在靠近终点”。最常用的是比喻义，尤其在描述健康、事业、成长或趋势时，是口语和书面语中都很高频的表达。