by a large margin 什么意思 用法 例句


一、"by a large margin" 的核心含义

"by a large margin" 是一个表示程度/差距的短语,字面直译为“以很大的差额/差距”,通常用来强调:

在竞争、比较或统计中,一方的优势/劣势非常明显

某种变化或结果的幅度很大

二、"by a large margin" 的用法

该短语通常作为方式状语,置于句末(或动词短语后),修饰表示“获胜、击败、领先、增长/下降”等动作的动词,突出“差距大”的特点。

三、常见搭配与例句

以下是最常用的场景和例句,覆盖不同语境:

1. 竞争/选举:以绝对优势获胜

搭配动词:win(赢)、beat(击败)、defeat(战胜)、secure(获得)

She won the presidential election by a large margin (e.g., 20% more votes than her opponent).

她以极大优势赢得总统选举(比如比对手多20%的选票)。

Our team beat the defending champions by a large margin (4-0).

我们队以大比分击败卫冕冠军(4比0)。

2. 排名/领先:大幅领先

搭配动词:lead(领先)、top(位居第一)、outperform(表现优于)

The company leads the market by a large margin in terms of sales.

这家公司在销售额上大幅领先市场。

Her new book outsold all others by a large margin last month.

她的新书上月销量远超其他所有书籍。

3. 数据/变化:大幅增长/下降

搭配动词:increase(增长)、rise(上升)、drop(下降)、decline(减少)

The city’s population has grown by a large margin over the past decade.

过去十年,这座城市的人口大幅增长

Profit dropped by a large margin due to the economic crisis.

受经济危机影响,利润大幅下降

四、同义词与注意事项

同义词:by a wide margin(完全同义,更口语化);

反义短语:by a narrow margin(以微弱优势/差距);

注意:"margin" 此处指“差额/差距”,不要与它的其他含义(如“页边距”“保证金”)混淆。

总结

"by a large margin" 是一个强调“差距大、幅度大”的实用短语,适用于描述竞争结果、数据变化或排名优势,只需记住它修饰“动作的方式”,放在句末即可~

热门推荐 no matter when 什么意思 用法 例句 be valid for 什么意思 用法 例句 place sth. ahead of anything else 什么意思 用法 例句 turn round 什么意思 用法 例句 at a low price 什么意思 用法 例句 trade with 什么意思 用法 例句 make allowances for 什么意思 用法 例句 sick of 什么意思 用法 例句 stick out for 什么意思 用法 例句 make a donation 什么意思 用法 例句 be different in 什么意思 用法 例句 be inclusive of 什么意思 用法 例句 be engaged to sb. 什么意思 用法 例句 stand up for 什么意思 用法 例句 be on the stage 什么意思 用法 例句 count up 什么意思 用法 例句 in ignorance of 什么意思 用法 例句 can't help but 什么意思 用法 例句 be out of practice 什么意思 用法 例句 at war 什么意思 用法 例句 fulfill one's pledge 什么意思 用法 例句 inquire for 什么意思 用法 例句 tip off 什么意思 用法 例句 know by heart 什么意思 用法 例句 without reserve 什么意思 用法 例句 as though 什么意思 用法 例句 read between the lines 什么意思 用法 例句 cast a cloud over sb. 什么意思 用法 例句 within the confines of 什么意思 用法 例句 keep a hold on 什么意思 用法 例句 judicious parents 什么意思 用法 例句 in the sight of sb. 什么意思 用法 例句 keep sth. away from sth. 什么意思 用法 例句 would sooner 什么意思 用法 例句 take notes 什么意思 用法 例句 add in 什么意思 用法 例句 once and for all 什么意思 用法 例句 from…to 什么意思 用法 例句 by inference 什么意思 用法 例句 in the balance 什么意思 用法 例句 be lost 什么意思 用法 例句 bring…into practice 什么意思 用法 例句 get back 什么意思 用法 例句 refer…to… 什么意思 用法 例句 be admitted to 什么意思 用法 例句 on instinct 什么意思 用法 例句 heuristic education 什么意思 用法 例句 interfere with 什么意思 用法 例句 tell a story 什么意思 用法 例句 fall under sb.'s observation 什么意思 用法 例句 contrary to 什么意思 用法 例句