“get back”是英语中高频多义动词短语，核心围绕“回到、恢复、取回”的逻辑，具体含义和用法需结合语境判断。以下是最常见的5种用法及示例：
最基础的含义，指“回到原来的地方、位置或状态”，不及物（后接地点时需加介词to，或直接接副词如home）。
搭配：get back (to + 地点) / get back home
示例：
I’ll get back to Beijing tomorrow.（我明天回北京。）
When did you get back from your vacation?（你度假什么时候回来的？）
Let’s get back to the topic—we’re getting off track.（咱们回到主题吧，别跑题了。）
指“重新获得原本属于自己的东西”，及物（可接宾语，或用“get sth back”结构）。
搭配：get back sth / get sth back
示例：
Did you get back your phone from the repair shop?（你从维修店取回手机了吗？）
I need to get back the book I lent him last month.（我得要回上个月借给他的书。）
口语中常用，指“稍后回应某人的问题、消息或请求”，固定搭配“get back to sb/sth”。
示例：
I’m busy right now—can I get back to you in an hour?（我现在忙，一小时后给你回复行吗？）
Let me check the schedule and get back to you about the meeting time.（我查一下日程，再告诉你会议时间。）
非正式用法，指“对某人的伤害或不公进行反击”，固定搭配“get back at sb”。
示例：
He spread rumors about me, so I’ll get back at him by telling the truth.（他造我的谣，我要说出真相报复他。）
Don’t worry—karma will get back at people who hurt you.（别担心，伤害你的人会遭报应的。）
指“回到正常的状态、 routine 或之前的习惯”，常与“to + 名词/动名词”搭配。
示例：
It took her a month to get back to normal after the surgery.（手术后她花了一个月才恢复正常。）
I’m trying to get back to exercising regularly.（我在努力恢复规律锻炼的习惯。）
核心逻辑：“回到/恢复原本的状态、位置、物品或关系”；
常见搭配：
get back (to + 地点)：返回某地；
get back sth / get sth back：取回某物；
get back to sb/sth：回复某人/回到某事；
get back at sb：报复某人；
get back to (doing) sth：恢复做某事。
注意：“get back”是口语化短语，正式场合可替换为“return”（返回/取回）、“reply”（回复）、“retaliate”（报复）等，但日常交流中“get back”更自然。