"with reference to" 是一个正式的介词短语，核心含义是“关于”“就…而言”“参照”，用于引出讨论、询问或说明的具体主题/对象，强调“与某事物相关联”。
相当于 "regarding" "concerning" "in connection with" 或 "about"，但更正式，常见于商务信函、学术写作、正式沟通等场景。
"with reference to" 是介词短语，后面需接名词性成分（名词、代词、what从句、动名词等），不能直接接完整句子。
接名词：
With reference to your application for the position, we will contact you next week.
（关于你申请该职位的事，我们下周会联系你。）
接代词：
Could you clarify this point with reference to it?
（你能参照这个点澄清一下吗？）
接what从句（相当于名词）：
I have a question with reference to what you said in the meeting.
（关于你在会上说的话，我有个问题。）
接动名词：
With reference to changing the deadline, we need to get approval from the manager.
（关于更改截止日期，我们需要得到经理的批准。）
通常放在句首或句中，引出主题：
句首（强调主题）：
With reference to the recent policy update, all employees must attend the training.
（关于最近的政策更新，所有员工必须参加培训。）
句中（补充说明）：
Please provide feedback with reference to the draft report.
（请就这份报告草稿提供反馈。）
商务/职场：用于信函、邮件开头，引出讨论的具体事项（如订单、申请、投诉等）：
With reference to your invoice No. 123, we have processed the payment today.
（关于你方第123号发票，我们今日已处理付款。）
学术/专业：用于论文、报告中“参照某理论/数据”：
The analysis was conducted with reference to Smith’s (2020) framework.
（分析是参照Smith（2020）的框架进行的。）
日常正式沟通：用于明确话题，避免歧义：
With reference to our earlier conversation, I’ve booked the restaurant for Friday.
（关于我们之前的对话，我已经预订了周五的餐厅。）
1、 正式性：比 "about" "regarding" 更正式，不建议用于日常口语（除非是非常正式的对话）。
2、 缩写：口语或非正式写作中可缩写为 "w.r.t."（如邮件中：W.r.t. your query, here’s the information you need.），但正式文本中需用全称。
3、 避免错误：不能直接接从句（如不说 "with reference to that you mentioned"，应改为 "with reference to what you mentioned"）。
"with reference to" 是正式的“关于”，用于明确讨论的主题，适合需要严谨性的场景（商务、学术、正式沟通）。掌握其接名词性成分的规则，就能准确使用啦！