“vogue world”是一个结合时尚（vogue）与领域/世界（world）的短语，其含义和用法需根据语境区分“普通表达”和“专有名词”两类：
1、 普通用法（小写：vogue world）
字面意为“时尚界”“流行领域”，强调当下的时尚趋势、潮流圈，是对“时尚行业/圈子”的通俗描述（类似“fashion world”，但更突出“流行度”）。
2、 专有名词（大写：Vogue World）
这是Vogue杂志（康泰纳仕集团旗下顶级时尚刊物）推出的全球大型沉浸式时尚活动，首次于2022年在纽约举办，融合时尚秀、音乐演出、艺术装置等元素，旨在打破传统时尚活动的边界，成为“时尚界的超级盛事”。
强调“进入时尚圈”：She’s always wanted to work in the vogue world, designing clothes for celebrities.（她一直想进入时尚界，为名人设计服装。）
谈论时尚趋势：Social media has completely transformed the vogue world—trends spread faster than ever.（社交媒体彻底改变了时尚界——趋势传播比以往任何时候都快。）
提及活动本身：Vogue World 2024 is scheduled to be held in Paris, featuring top designers and A-list stars.（2024年Vogue World活动将在巴黎举行，云集顶级设计师和一线明星。）
描述参与体验：Attending Vogue World was a surreal experience—I saw runway shows mixed with live music and art installations.（参加Vogue World是一次超现实的体验——我看到时装秀与现场音乐、艺术装置交织在一起。）
大小写：专有名词（活动）需首字母大写（Vogue World），普通用法小写（vogue world）；
范围：普通用法是泛指“时尚界”，而专有名词是Vogue杂志的特定IP活动，具有品牌属性。
总结来说，“vogue world”既可以是日常对“时尚圈”的描述，也可以是Vogue主办的全球顶级时尚活动——关键看语境和大小写。