"be radically different from sth." 表示与某事物“根本不同”“彻底不同”“本质上不同”。
其中：
radically（副词）：强调“根本性地、本质上地、彻底地”（侧重差异的“深度”，而非仅仅“程度”）；
be different from：固定搭配，意为“与……不同”。
该短语用于比较两个事物/概念/观点等的“本质差异”，突出“完全不是同一类”或“核心逻辑/属性不同”。
主语：可以是事物、人、观点、方法、系统等（任何可比较的对象）；
宾语：比较的对象（名词、代词、动名词或名词性短语）；
介词：必须用from（不能替换为"than"，"different from"是固定搭配）。
通过不同语境的例子理解其用法：
比较方法/思路：
His approach to learning English is radically different from mine — he focuses on speaking, while I prioritize grammar.
（他学英语的方法和我的根本不同——他侧重口语，而我优先学语法。）
比较事物属性：
The new electric car is radically different from traditional gasoline cars in terms of energy source and maintenance.
（这款新电动车在能源来源和维护方面与传统汽油车根本不同。）
比较观点/理念：
Her political beliefs are radically different from her parents' — she supports progressive policies, but they are conservative.
（她的政治理念和父母的根本不同——她支持进步政策，而他们很保守。）
比较系统/制度：
The education system in Finland is radically different from that in many Asian countries.
（芬兰的教育体系与许多亚洲国家的根本不同。）
be completely different from：强调“完全不同”（侧重“程度上的彻底”）；
be radically different from：强调“本质不同”（侧重“核心逻辑/属性的根本差异”）。
例：
The two dresses are completely different (颜色、款式全不一样)。
The two teaching methods are radically different (一个是“填鸭式”，一个是“启发式”——本质逻辑不同)。
"be radically different from sth." 是表达“本质差异”的高频短语，适用于需要强调“不是表面不同，而是核心不同”的场景。使用时注意：
介词用"from"；
主语和宾语是“可比较的同类对象”；
"radically"修饰"different"，突出“根本性”。