该短语是描述人物特质的常用表达,结构为:
(注意:第三人称单数主语“he/she/it”需用“has”,其他人称用“have”)
1、 描述某人的性格
My uncle has a good sense of humour—he always tells jokes that make everyone laugh.
(我叔叔很有幽默感,他讲的笑话总让大家发笑。)
She’s popular in class because she has such a good sense of humour.
(她在班里很受欢迎,因为她极具幽默感。)
2、 说明某特质的作用
A good teacher often has a good sense of humour to keep students engaged.
(好老师通常有幽默感,能让学生保持注意力。)
Having a good sense of humour can help you make friends easily.
(有幽默感能帮你轻松交朋友。)
3、 否定/疑问形式
He doesn’t have a good sense of humour—he never laughs at my jokes.
(他没什么幽默感,从来没笑过我的笑话。)
Do you think she has a good sense of humour?
(你觉得她有幽默感吗?)
美式英语中“humour”常拼作“humor”,短语变为"have a good sense of humor",含义一致。
同义表达:be humorous(“幽默的”,更简洁);但“have a good sense of humour”更强调“具备幽默感的能力”,而“be humorous”侧重“本身幽默的状态”。
总之,这个短语是描述“风趣性格”的高频表达,适用于日常交流、人物描写等场景~