1、 结构:主语(通常是人)+ glare at + 宾语(人/物,用名词或代词宾格)
(“at”是介词,需接宾语,不能单独使用)
2、 场景:常用于表达因被冒犯、生气、不满而产生的强烈视觉指责,比如:
被插队时怒视对方;
对错误行为表示愤怒;
吵架或冲突中的情绪表达。
She glared at the man who cut in line.
她怒视着插队的男人。
The teacher glared at the talking students to silence them.
老师怒视着说话的学生,让他们安静。
He glared at his phone when it kept ringing during the meeting.
会议中手机一直响,他怒视着手机。
Don’t glare at me like that—I didn’t break your cup!
别那样瞪我——我没打碎你的杯子!
glare at:带愤怒情绪的“怒视”;
stare at:中性的“盯着看”(无情绪,可能是好奇、发呆);
gaze at:专注/深情的“凝视”(如凝视美景、爱人)。
总结:glare at 是传递“愤怒注视”的精准表达,核心是情绪驱动的瞪视。