1、 主语限制：通常是植物本身（如灌木、乔木、藤蔓、草本植物）或其部分结构（如枝条、叶片、嫩茎）。
2、 语境特征：强调“部分枯萎而非全株死亡”，核心是“根部/主干尚存生机”。
3、 语法功能：不及物，无被动语态，不能带宾语（需用“主语 + die back”结构）。
1、 自然环境导致的枯萎：
Because of the sudden frost, the rose bushes died back to the ground, but they’ll regrow in spring.
（由于突然降温，玫瑰丛的枝叶枯萎到地面，但春天会重新长出来。）
2、 养护不当的结果：
If you forget to water the succulents, they’ll start to die back from the leaf tips.
（如果忘了给多肉浇水，它们会从叶尖开始枯萎。）
3、 季节变化的影响：
Many deciduous shrubs die back in winter and sprout new growth in March.
（许多落叶灌木冬天会枯萎，三月重新发芽。）
需注意与其他“die + 副词”短语的区别：
die back：植物部分枯萎（根部存活）→ 可恢复。
die down：（火势、噪音、情绪等）减弱；或植物地上部分完全枯萎（如多年生草本冬天地上部分枯死，根部休眠）。
The campfire died down as the night grew cold.（篝火随着夜晚变冷而减弱。）
die out：（物种、习俗、声音等）灭绝/消失→ 不可恢复。
This rare bird species has nearly died out due to habitat loss.（这种珍稀鸟类因栖息地丧失几乎灭绝。）
简言之，"die back" 是植物“局部枯萎、保留生机”的专用表达，关键在于“枯萎但未死透”，后续有复苏可能。