英语短语"ask…over"是一个口语化的邀请表达，核心含义是“邀请（某人）过来（到自己的家/某个特定场所）”，强调让对方“来到说话者所在的位置”或“双方约定的地点”。
"ask…over" = 邀请某人到（说话者的）家里/某个场所（隐含“过来”的动作，目的地通常是说话者的领地或双方已知的地点）。
该短语是及物动词短语，需带“人”作宾语，结构分为两种：
（地点隐含或双方已知，无需额外说明）
We’re asking some friends over for a drink tonight.
（我们今晚要邀请一些朋友过来喝一杯。）
Did you ask Tom over to your birthday party?
（你邀请汤姆来你的生日派对了吗？）
（用"to"引出具体目的地，更清晰）
Can I ask you over to my new apartment this weekend?
（这周末我能邀请你去我的新公寓吗？）
My mom asked the neighbors over to our house for coffee.
（我妈妈邀请邻居过来家里喝咖啡。）
（代词（如me/him/her/us）要置于动词和副词之间）
She asked me over to help with the project.
（她邀请我过来帮忙做项目。）
Don’t forget to ask them over—they love board games!
（别忘了邀请他们过来——他们超爱桌游！）
两者都表示“邀请”，但方向相反：
ask…over：邀请“过来”（到说话者的地方，如家里、办公室）；
ask…out：邀请“出去”（到说话者以外的地方，如餐厅、电影院，常指约会）。
例：
He asked her over for homemade pasta. （他邀请她来家里吃意面。）
He asked her out for Italian food. （他邀请她出去吃意大利菜。）
"ask…over"是日常口语，用于朋友、家人或熟人之间的轻松邀请，比正式的"invite…to"更亲切自然。
意思：邀请某人过来（到家里/特定场所）；
结构：ask sb. over / ask sb. over to sp.；
代词宾语放中间：ask me/him/her over；
与ask…out的区别：“过来”vs.“出去”。
例句巩固：1、 Let’s ask Lisa over to watch the football game with us.
（我们邀请莉萨过来一起看足球赛吧。）
2、 Did you ask the new teacher over for the school picnic?
（你邀请新老师来学校野餐了吗？）
3、 I asked my cousin over to help me move the furniture.
（我邀请表弟过来帮我搬家具。）