“all kinds of”是英语中高频口语化短语,核心含义和用法如下:
字面翻译为“所有种类的”,实际表达“各种各样的、形形色色的”,强调事物的多样性或种类繁多。
用于修饰名词,说明其“种类多”,是定语短语(放在名词前)。
接可数名词复数(最常见):
There are all kinds of flowers in the garden.(花园里有各种各样的花。)
She has all kinds of hobbies—painting, dancing, and hiking.(她有各种各样的爱好——画画、跳舞、徒步。)
接不可数名词:
The app provides all kinds of information about travel.(这个应用提供各种各样的旅行信息。)
We experienced all kinds of weather on our trip—sunshine, rain, and even snow.(我们旅行中遇到了各种各样的天气——晴天、雨天,甚至下雪。)
口语和书面语都常用,尤其在描述“丰富性、多样性”时:
描述物品/商品:The supermarket sells all kinds of snacks.(超市卖各种各样的零食。)
描述人/性格:He met all kinds of people at the concert—artists, fans, and volunteers.(他在演唱会上遇到了形形色色的人——艺术家、粉丝、志愿者。)
描述问题/情况:The project has all kinds of problems—budget issues, time constraints, and technical glitches.(这个项目有各种各样的问题——预算、时间限制、技术故障。)
不能接单数可数名词:
❌ all kinds of book(错误)→ ✅ all kinds of books(正确)
与“all kinds”的区别:
“all kinds”本身不完整,需加“of”才能接名词;而“all kinds of”是完整短语,直接修饰名词。
例:I like all kinds of music.(我喜欢各种各样的音乐。)
同义替换(更正式/书面):
various(各种各样的):She has various hobbies.(她有各种各样的爱好。)
a variety of(多种多样的):The shop offers a variety of toys.(商店提供多种多样的玩具。)
different kinds of(不同种类的):There are different kinds of fruits.(有不同种类的水果。)
“all kinds of”是强调“多样性”的万能短语,用法简单,只需记住后接“可数复数/不可数名词”,口语中用它代替“various”更自然!