make a boast of 什么意思 用法 例句

---

英语短语 "make a boast of" 的含义与用法

一、核心含义

"make a boast of" 是一个正式用语，意为“夸耀；炫耀；吹嘘”，强调主动、刻意地将某事物作为“值得炫耀的资本”向外宣扬，常带有轻微的贬义（隐含“过度炫耀、不谦虚”的意味）。

二、结构与用法

该短语的核心结构是：

make a boast of + 名词/代词/动名词

其中：

"make" 此处为“做出（某种行为）”；

"a boast" 是名词，意为“夸耀的话；自夸的内容”；

"of" 引出“被夸耀的对象”（即“炫耀的内容”）。

三、具体示例

1、 接名词（最常见）：

He always makes a boast of his wealth.

他总是炫耀自己的财富。

She never makes a boast of her achievements.

她从不夸耀自己的成就。

2、 接动名词（强调“炫耀做某事的能力/经历”）：

Don’t make a boast of winning the competition—others worked hard too.

别吹嘘你赢了比赛——其他人也很努力。

He made a boast of speaking five languages fluently.

他吹嘘自己能流利说五种语言。

四、同义短语辨析

boast about/of：更口语化，直接表示“夸耀”（e.g. He boasts about his car. 他炫耀他的车。）；

make a boast of：更正式，侧重“将…当作“炫耀的资本”来刻意展示”，语气更重，贬义更明显。

五、注意事项

该短语通常用于否定句或批评语境（如“不要炫耀”“他总爱炫耀”），因为“夸耀”本身常被视为不谦虚的行为；

口语中更常用 "boast about"，而 "make a boast of" 多见于书面语或正式场合。

总结："make a boast of" 是“刻意夸耀某事”的正式表达，后接炫耀的内容（名词/动名词），隐含“过度宣扬、不谦虚”的贬义。