“able to stand wear”是一个描述物品耐用性的英语短语，核心含义是“能承受磨损、耐用”。
able to：表示“能够（做某事）”；
stand：此处为及物动词，意为“承受、经受（考验/损耗）”（而非“站立”）；
wear：不可数名词，指“磨损、损耗”（如日常使用造成的破损、消耗）。
该短语通常与be动词连用（构成“be able to stand wear”），用于描述物品的物理特性——能够抵御日常使用中的磨损，保持完好。常见搭配的主语是易磨损的物品（如衣物、鞋子、家具、工具等）。
1、 描述日常用品：
These jeans are made of thick denim and able to stand wear for years.
（这条牛仔裤是厚牛仔布做的，能穿好几年都不变形。）
2、 强调材质耐用：
The backpack’s nylon fabric is able to stand wear from heavy books and outdoor use.
（这个背包的尼龙面料能承受重物和户外使用的磨损。）
3、 对比易损耗物品：
Cheap plastic toys aren’t able to stand wear—they break easily.
（便宜的塑料玩具不耐用，很容易坏。）
durable（形容词，“耐用的”）：更简洁，如“This coat is durable.”（这件外套耐用。）
long-lasting（形容词，“持久的”）：强调使用时间长，如“Long-lasting shoes save money.”（耐穿的鞋子省钱。）
resistant to wear（“抗磨损的”）：更正式，如“The floor tiles are resistant to wear.”（地砖抗磨损。）
“stand”后直接接“wear”（不可数名词），无需加介词（如不能说“stand to wear”）；
通常用于客观描述物品特性，不用于人或抽象事物。
总之，“able to stand wear”是一个实用的短语，聚焦“抵御磨损”的能力，适合说明物品的耐用性~