"make a suggestion" 是提出建议、给出提议的常用英语短语，强调“主动发起一个建议”的动作。
该短语的核心结构是“make a suggestion + 介词/从句”，具体分为以下几类：
后面接“对象（某人）”，用介词 to 连接。
Can I make a suggestion to you about the project?（关于这个项目，我能给你提个建议吗？）
She made a helpful suggestion to her friend who was struggling with exams.（她给正在备考的朋友提了个有用的建议。）
后面接“主题（某事）”，用介词 about 或 on 连接（两者通用，about 更口语，on 更正式）。
He made a suggestion about changing the meeting time.（他提出了更改会议时间的建议。）
The teacher made a suggestion on how to improve our writing skills.（老师就如何提高写作技巧提了建议。）
后面接同位语从句，说明“建议的具体内容”。此时从句需用虚拟语气（`should + 动词原形`，should 可省略）。
I made a suggestion that we (should) start the project next week.（我建议我们下周启动项目。）
She made a suggestion that the company (should) hire more part-time workers.（她建议公司多雇些兼职员工。）
在对话中，常省略介词或从句，直接用“make a suggestion”引出建议内容（后接破折号或直接说建议）：
Let me make a suggestion—why don’t we go to the park this weekend?（我提个建议——周末去公园怎么样？）
Can I make a suggestion? Try using a different approach.（我能提个建议吗？试试换种方法。）
同义表达：`give a suggestion`（给出建议）、`offer a suggestion`（主动提议），但 `make a suggestion` 更强调“构思并提出”的过程，最常用。
否定/疑问形式：`don’t make a suggestion`（不要提建议）、`Did you make any suggestions?`（你提建议了吗？）
"make a suggestion" 是“提建议”的标准表达，关键要掌握：
给人用 `to sb.`，
关于事用 `about/on sth.`，
具体内容用 `that...`（虚拟语气）。
日常对话中灵活使用，能自然地表达“给出建议”的意图～