smuggled:动词 smuggle(走私;偷运)的过去分词,作定语修饰 goods,强调“被走私的”(被动性);
goods:复数名词,指“货物、商品”(集合名词,无单数形式)。
作为名词短语,"smuggled goods" 可在句中作主语、宾语、介词宾语等,常用于海关执法、犯罪新闻、贸易语境。以下是典型搭配和例句:
查处/扣押走私货物:seize / confiscate / intercept smuggled goods
Example: Customs officials seized 500 kg of smuggled goods (including alcohol and cigarettes) at the border.
(海关官员在边境查获了500公斤走私货物,包括酒精和香烟。)
走私/贩卖走私货物:smuggle / traffic in / deal in smuggled goods
Example: The gang was arrested for trafficking in smuggled electronics.
(该团伙因贩卖走私电子产品被捕。)
隐藏/运输走私货物:hide / transport / ship smuggled goods
Example: The smuggled goods were hidden in a false compartment of the truck.
(走私货物被藏在卡车的暗格里。)
走私货物的类型:smuggled goods of [类型]
Example: The police found a cache of smuggled goods of high value (luxury bags, watches).
(警方发现了一批高价值的走私品,包括奢侈品包和手表。)
将走私货物带入/带出:smuggle goods into / out of [国家/地区]
Example: He tried to smuggle goods into the country without paying duties.
(他试图不缴税将货物走私入境。)
Example 1: Smuggled goods often undercut the prices of legal products.
(走私货物通常会压低合法产品的价格。)
Example 2: The cargo they were carrying turned out to be smuggled goods.
(他们运输的货物最终被证实是走私品。)
与 "contraband" 的区别:
contraband 更正式,特指“违禁品”(如毒品、武器等法律禁止流通的物品);
smuggled goods 范围更广,既包括违禁品,也包括未缴税的合法商品(如走私的化妆品、电子产品)。
Example: Drugs are contraband, while uncustomed cigarettes are smuggled goods.
(毒品是违禁品,而未报关的香烟是走私货物。)
"smuggled goods" 是日常和新闻中高频使用的短语,核心是“非法偷运的货物”,需结合执法、贸易等语境理解,常见搭配围绕“查处、走私、隐藏”等动作展开。