“be geared to”是一个常用的英语短语，核心含义是“使适应；针对；专为……设计/调整”，强调为了特定的目标、人群或需求对事物进行调整，使其更匹配、更适用。
字面可理解为“（像调整齿轮一样）适配于……”，引申为“使某事物的功能、目标或设计符合特定要求”。
该短语通常以被动语态（sth be geared to...）出现，也可用于主动语态（gear sth to...）。后面可接名词、代词或动名词（doing），但不接不定式（to do）。
表示“某事物针对/适配于某对象/需求”。
This course is geared to beginners.（这门课程是为初学者设计的。）
The app is geared to young professionals.（这款应用针对年轻职场人士。）
Our marketing strategy is geared to the local market.（我们的营销策略适配于本地市场。）
表示“某事物旨在/针对做某事（达到某目的）”。
The new law is geared to reducing traffic accidents.（新法律旨在减少交通事故。）
The program is geared to helping low-income families.（这个项目旨在帮助低收入家庭。）
The training is geared to improving employees’ communication skills.（培训旨在提升员工的沟通能力。）
表示“使某物适应/针对……”（主语通常是人或机构）。
We need to gear our products to changing customer needs.（我们需要调整产品以适应客户不断变化的需求。）
The school gears its curriculum to real-world skills.（学校调整课程以培养实用技能。）
be aimed at：强调“目标是……”（更侧重意图）；
be designed for：强调“为……而设计”（更侧重初始设计）；
be tailored to：强调“量身定制”（更侧重个性化适配）。
三者常可互换，但“be geared to”更突出“动态调整以适配”的过程。
后面接动作时，必须用动名词（doing），不能用不定式（to do）。
✖️ The plan is geared to increase sales.（错误）
✔️ The plan is geared to increasing sales.（正确：计划旨在提高销量。）
“be geared to”是一个实用的短语，用于描述事物与目标/人群的适配性，常见于谈论课程、政策、产品、活动等场景。记住结构（接名词/动名词）和被动语态的常用性，就能灵活运用啦！