steer clear of 什么意思 用法 例句


英语短语 "steer clear of" 的含义与用法

一、核心含义

"steer clear of" 是一个口语化且常用的动词短语,字面意思是“引导(自己/某物)远离……”,实际引申为:

刻意避开、远离(人/事/物),以避免麻烦、危险或不适

强调主动、有意识地保持距离,比普通的 "avoid" 更具“主动引导自己避开”的画面感。

二、具体用法

该短语是及物动词短语,后面需接名词、代词或动名词(因为 "of" 是介词,介词后接名词性成分)。

常见结构:steer clear of + sb/sth/doing sth

三、例句解析

通过不同场景的例子,理解其用法:

1、 避开危险/麻烦

The police warned us to steer clear of the flooded area.

警方警告我们避开洪水区域。

If you want to stay out of trouble, steer clear of gossip.

如果你想不惹麻烦,就别参与八卦。

2、 避开某人

I always steer clear of my ex at parties—we don’t get along.

我在派对上总是避开前任——我们合不来。

The kids were told to steer clear of the grumpy old man next door.

孩子们被叮嘱要远离隔壁脾气暴躁的老人。

3、 避开某种行为/习惯

Doctors advise people with diabetes to steer clear of sugary drinks.

医生建议糖尿病患者远离含糖饮料。

I’m trying to steer clear of staying up late this week—my exams are coming.

这星期我尽量不熬夜——考试要到了。(此处 "staying up late" 是动名词短语)

四、同义词辨析

avoid:更通用,侧重“避免发生”,不一定有“主动远离”的动作;

stay away from:与 "steer clear of" 含义接近,但更口语化,强调“保持距离”;

keep clear of:更正式,常见于警示语(如 "Keep clear of the door" 远离车门)。

五、注意事项

该短语没有被动语态(因为是主动避开);

常用于提醒、建议或自我约束的场景,语气较自然。

总结:"steer clear of" 是一个实用的短语,核心是“主动远离不利的人/事/物”,记住后面接名词/动名词即可灵活使用!

热门推荐 lose one's hair 什么意思 用法 例句 sand up to 什么意思 用法 例句 come before 什么意思 用法 例句 get in 什么意思 用法 例句 come to a close 什么意思 用法 例句 day after day 什么意思 用法 例句 forget about 什么意思 用法 例句 in a minute 什么意思 用法 例句 be in debt to sb. 什么意思 用法 例句 wait a moment 什么意思 用法 例句 sort through 什么意思 用法 例句 at a premium 什么意思 用法 例句 be short of 什么意思 用法 例句 be off 什么意思 用法 例句 keep up to date 什么意思 用法 例句 to start with 什么意思 用法 例句 branch out 什么意思 用法 例句 in step 什么意思 用法 例句 be willing to do 什么意思 用法 例句 carry…into practice 什么意思 用法 例句 reconciled to 什么意思 用法 例句 describe as 什么意思 用法 例句 relate with 什么意思 用法 例句 follow one's nose 什么意思 用法 例句 incorporate into 什么意思 用法 例句 be of an age 什么意思 用法 例句 give a pledge to do 什么意思 用法 例句 ask over 什么意思 用法 例句 surrender to 什么意思 用法 例句 force sb. to do sth. 什么意思 用法 例句 walk out on 什么意思 用法 例句 cut up 什么意思 用法 例句 waste…doing sth. 什么意思 用法 例句 in a fit of rage 什么意思 用法 例句 by contrast with 什么意思 用法 例句 go to great lengths to do sth. 什么意思 用法 例句 go beyond the limit 什么意思 用法 例句 with one's own eyes 什么意思 用法 例句 be enthusiastic about 什么意思 用法 例句 put on 什么意思 用法 例句 be representative of 什么意思 用法 例句 in the extreme 什么意思 用法 例句 get used to 什么意思 用法 例句 at that rate 什么意思 用法 例句 put sth. into operation 什么意思 用法 例句 be compatible with sth. 什么意思 用法 例句 stuff with 什么意思 用法 例句 guilty of 什么意思 用法 例句 beyond measure 什么意思 用法 例句 pick on 什么意思 用法 例句 in company with sb. 什么意思 用法 例句