"in return for" 是一个介词短语，表示“作为对……的回报/交换；以换取……”，强调“付出某事物是为了回应或交换另一事物”。
它的结构是 "in return for + 名词/代词/动名词短语"（因为 "for" 是介词，后接名词性成分），通常用于连接“付出的动作/事物”和“要换取的对象”。
1、 基本用法（接名词）：
I gave him a bottle of wine in return for his help with my搬家.（我给了他一瓶酒，作为他帮我搬家的回报。）
They offered me free accommodation in return for teaching their kids English.（他们给我提供免费住宿，以换取我教他们孩子英语。）
2、 接动名词短语（介词后可接动名词）：
She cooked dinner in return for me picking up her son from school.（她做了晚饭，作为我去学校接她儿子的回报。）
He lent me his car in return for using my bike next week.（他借我车，以换取下周用我的自行车。）
3、 简化表达（接代词）：
I’ll do you a favor in return for yours last week.（我会帮你一个忙，作为你上周帮忙的回报。）
注意不要混淆 "in return for" 和 "in return"：
"in return" 是副词短语，后面不接宾语，单独表示“作为回报/反过来”：
He helped me, and I gave him a gift in return.（他帮了我，我回赠了他一份礼物。）
"in return for" 是介词短语，后面必须接宾语，明确“回报的对象”：
I gave him a gift in return for his help.（我给了他一份礼物，作为对他帮助的回报。）
"in return for" 用于明确“交换/回报的具体对象”，核心逻辑是“用A换B”；而"in return" 仅表示“回报”这个动作，不具体说明回报的对象。
通过例子可以更直观理解：
我帮你，你用什么回报我？→ What will you give me in return for my help?
我帮你，你要回报我。→ I’ll help you, and you should do something in return.