“换向阀”常见的英文表达是 “directional control valve” 。
“directional”意为“方向的”，强调其控制流体流动方向的功能；“control”表示“控制”；“valve”是“阀”的意思，组合起来就准确地表达了“换向阀”这一概念，即用于控制流体（如液体或气体）流动方向的阀门装置。