“强效药”常见的英文表达是 potent drug 或 powerful drug。
potent drug： “potent” 强调药效强烈、有效力，突出药物具有很强的作用能力，是较为正式和常用的医学术语表达。
powerful drug： “powerful” 侧重于表示力量强大、功效显著，描述药物具有很强的效力，在日常和医学语境中都可使用 。