“get on with”是英语中常用的动词短语，核心含义围绕“互动/推进”，具体可分为两大场景，搭配不同宾语时意思不同：
后面接人（sb.），表示“和某人建立关系、相处的状态”，常与副词（well/badly/easily等）搭配说明相处的程度。
结构：`get on (well/badly/easily) with sb.`
例句：
She gets on well with her roommates.（她和室友相处得很好。）
I never got on badly with my brother—we just had different hobbies.（我和弟弟从没闹过矛盾——只是爱好不同。）
Do you think you’ll get on with your new boss?（你觉得能和新老板合得来吗？）
后面接物（sth.），表示“中断后继续进行、专注做某件未完成的事”，口语中常用来催促或提醒“别耽搁，接着做”。
结构：`get on with sth. / get on with doing sth.`
例句：
Let’s get on with the meeting—we’re running out of time.（咱们继续开会吧——时间不多了。）
I need to get on with my essay before the deadline.（我得在截止日前写完论文。）
Stop chatting and get on with your work!（别聊天了，赶紧干活！）
Just get on with it!（赶紧做吧！）：口语中常用的催促句，强调“别犹豫/抱怨，直接行动”。
例：I know the task is hard, but just get on with it—you’ll finish sooner.（我知道任务难，但赶紧做吧——早做早完。）
get on with life：固定搭配，表示“继续生活（从挫折中恢复）”。
例：After the accident, she tried to get on with life as normal.（事故后，她努力像往常一样继续生活。）
接人：相处状态（好/坏）；
接物：继续推进某事；
口语中常用“get on with it”催促行动。
记住搭配和场景，就能灵活使用啦！