"fit in with" 是一个 动词短语，主要表示 “与…协调/匹配；适应（环境、群体）；符合（计划、要求）”。
它强调事物或人 与整体“契合”“兼容”，既可以指人融入某个群体 ，也可以指事物与其他元素搭配和谐 ，或计划/安排不冲突 。
相当于“adapt to”或“blend into”，侧重“被群体接纳”或“融入氛围”。
He’s very outgoing, so he fits in with the new team easily.
（他很外向，所以很容易融入新团队。）
The new student struggled to fit in with her classmates at first.
（这个新生一开始很难和 classmates 打成一片。）
强调外观、风格、功能等方面的“契合”，相当于“match”或“go well with”。
This sofa fits in with the living room’s modern decor perfectly.
（这个沙发和客厅的现代装饰完全协调。）
The bright color of the curtains doesn’t fit in with the neutral walls.
（窗帘的亮颜色和素色墙壁不搭。）
强调“不冲突”或“符合逻辑/目标”。
Does the meeting time fit in with your schedule?
（会议时间符合你的日程吗？）
Her proposal fits in with the company’s long-term goals.
（她的提案符合公司的长期目标。）
结构：fit in with + 名词/代词（sb./sth.）
时态：第三人称单数用 fits in with；过去式英式用 fitted in with，美式常用 fit in with（和原形一致）。
同义区分：
"fit in with" 更强调“整体协调”；
"fit into" 侧重“进入/放入某个空间或范畴”（如：The box fits into the shelf. 这个盒子能放进架子里）；
"adapt to" 更强调“主动调整以适应”（如：She adapted to the new job quickly. 她很快适应了新工作）。
"fit in with" 是一个灵活的短语，核心是“契合”——无论是人融入群体、事物搭配和谐，还是计划符合要求，都可以用它来表达。日常对话和写作中很常用，记得结合具体语境选择搭配哦～