英语短语"away with"的含义和用法可分为独立祈使结构和短语动词组成部分两类，以下是详细解析：
"away with"的核心逻辑是“使某人/某物离开、移除”，具体语义随结构和语境变化。
最常见的用法是直接以"Away with + 人/物"开头，作为命令或强烈要求，意为“拿走/撵走/除掉（某人/某物）”，语气强硬（常含不满、厌烦）。
结构：Away with + 名词/代词
例子：
Away with these old magazines!（把这些旧杂志拿走！）
Away with you! I don’t want to see you again.（你滚蛋！我不想再见到你。）
Away with such foolish ideas!（别再有这种愚蠢的想法！）
Away with your excuses—just do it!（别找借口了，赶紧做！）
"away with"常与其他动词搭配，形成固定短语动词，核心仍围绕“移除”，但语义更具体。
含义：
① 正式：废除、消除（结束某物的存在/使用）；
② 非正式：杀死、除掉（口语中表示“消灭某人”）。
结构：do away with + 名词
例子：
Many countries have done away with the death penalty.（许多国家已废除死刑。）
We need to do away with inefficient workflows.（我们需要消除低效的工作流程。）
The criminals did away with the witness to hide their crime.（罪犯除掉了证人以掩盖罪行。）
含义：带走、随身带着（强调“随某人一起离开”）。
结构：take + 某物 + away with + 某人（或简化为take away with + 某物，主语为“带走的人”）
例子：
Don’t take my pen away with you—I need it later.（别把我的笔带走，我等下要用。）
She took her dog away with her when she moved.（她搬家时带着狗一起走了。）
Did you take the key away with you? I can’t find it.（你把钥匙带走了吗？我找不到。）
语气差异：独立祈使句的"Away with..."语气强烈（甚至粗鲁），适合对熟人或表达愤怒时使用；对长辈/陌生人需慎用（可替换为"Could you take... away?"等礼貌表达）。
do away with的“杀死”义：为非正式用法，避免在正式场合（如商务、学术）使用。
take away vs. take away with：若无需强调“伴随某人”，可直接用take away（如Take away the garbage.“把垃圾拿走”）；加"with"则突出“随某人带走”（如Take the book away with you.“你把书带走”）。
"away with"的本质是“移除”，独立使用时是命令，与动词结合时是具体动作（废除、带走等）。理解语境和搭配动词是掌握其用法的关键。