"be in operation" 是一个状态型短语，表示“处于运行/运转状态；在使用中；生效；实施”。强调某个事物（机器、系统、法规、机构等）当前或持续处于“可工作、起作用”的状态。
该短语的主语通常是具有“功能/作用”的事物，如：机器、设施、系统、法规、政策、机构等。以下是常见场景及例句：
表示机器、工具或公共设施（如工厂、电站、地铁等）正在工作或持续运转。
The generator has been in operation for 24 hours without a break.（这台发电机已经连续运行24小时了。）
Is the new airport terminal in operation yet?（新机场航站楼已经投入使用了吗？）
The old elevator was taken out of operation last month.（旧电梯上个月停止运行了。）
（注：反义词是 be out of operation，表示“停止运行/失效”。）
指法律、规定或政策已经开始执行并发挥作用。
The new environmental law will be in operation from next January.（新的环境法将从明年1月起生效。）
These safety regulations have been in operation since 2018.（这些安全条例自2018年起实施。）
The policy is in operation nationwide now.（这项政策目前在全国范围内推行。）
指某个系统（如电脑系统、管理系统、应急系统等）处于正常工作状态。
The company’s new inventory system has been in operation for six months.（公司的新库存系统已经运行六个月了。）
The emergency alert system must remain in operation at all times.（应急警报系统必须始终处于启用状态。）
指企业、机构或组织正在开展业务或运作。
The charity has been in operation for over 50 years.（这家慈善机构已经运营了50多年。）
The local hospital was in operation even during the storm.（即使在暴风雨期间，当地医院仍在运营。）
时态：常用一般现在时（描述当前状态）、现在完成时（强调持续状态）或将来时（表示未来生效）。
一般现在时：The power plant is in operation 24/7.（发电厂全天候运行。）
现在完成时：This system has been in operation since 2020.（这个系统自2020年起运行。）
将来时：The new rule will be in operation next week.（新规定下周生效。）
常见疑问形式：将be动词提前，如 Is the machine in operation?（机器在运转吗？）
否定形式：be动词后加not，如 The old system is not in operation anymore.（旧系统不再运行了。）
come into operation：表示“开始运行/生效”（强调“从无到有”的动作），而"be in operation"强调“持续的状态”。
例：The new law came into operation last month.（新法律上个月开始生效。）→ 现在处于"be in operation"的状态。
be operational：与"be in operation"含义几乎相同，更偏向“可操作的、能运行的”（强调功能性）。
例：The new equipment is fully operational.（新设备已完全可以运行。）
"be in operation" 是一个描述“功能状态”的常用短语，核心是“事物正在起作用/运转”。只要记住主语是“有功能的事物”，结合具体场景（机器、法规、系统等），就能准确使用啦！