英语短语 "at one's service" 是一个常用的礼貌表达，核心含义是“愿为某人效劳；听候某人吩咐；随时为某人提供帮助”，强调主动提供服务或协助的意愿。
表示“随时准备按对方的需求提供帮助”，通常用于回应他人的请求，或主动表明自己可供差遣的状态（常见于服务场景或日常礼貌互动）。
1、 结构：
短语的核心是 be at one's service（“one's”需替换为形容词性物主代词或名词所有格，如my/your/his/her/their/Tom's等）。
有时也会用 put oneself at one's service，含义相同（更强调“主动奉献”）。
2、 适用场景：
服务行业（酒店、餐厅、 concierge 等）：工作人员向顾客表明随时提供帮助；
日常互动：朋友、同事间主动表示愿意帮忙；
回应请求：当他人提出需求时，用此短语表示“乐意效劳”。
服务场景：
The hotel staff are at your service 24/7—just call the front desk if you need anything.
（酒店员工24小时为您服务——如有需要请致电前台。）
日常回应：
A: Could you help me move this sofa?
B: Sure, I'm at your service!
（A：你能帮我搬下沙发吗？B：当然，我随时效劳！）
主动 offer 帮助：
If you have any questions about the project, I'm at your service.
（如果对项目有任何问题，我随时为你解答。）
更正式的表达：
Allow me to put myself at your service during your visit to our city.
（在您访问我市期间，请允许我随时为您效劳。）
不要与 in service 混淆：后者表示“在服役；在使用中”（如 This old train has been in service for 50 years. 这列旧火车已运行50年）。
短语中的“service”是“服务、帮助”的抽象概念，并非具体的“服务项目”。
简言之，“at one's service”是一个礼貌、主动的帮助表达，适用于需要传递“我随时可以帮你”的场景，既正式又友好。