do the trick 什么意思 用法 例句


"do the trick"是一个常用口语化短语,核心含义是“奏效、起作用、达到预期目的”,强调某事物或方法成功解决了问题、满足了需求。

一、基本含义

指某行动、物品或方法恰好解决了问题,或实现了想要的结果(常带有“刚好管用”“凑效”的意味)。

二、常见用法

1、 单独作谓语:主语通常是“解决问题的事物/方法”(如物品、动作、建议等)。

The glue did the trick—this broken vase is fixed now!(胶水奏效了——这个破花瓶现在修好了!)

A quick nap always does the trick when I’m tired.(我累的时候,小睡一会儿总能管用。)

2、 后接介词短语说明对象/场景

for sb:对某人管用

A glass of warm milk does the trick for my insomnia.(一杯温牛奶对我的失眠很有效。)

with sth:针对某情况管用

This app should do the trick with your photo editing needs.(这个应用应该能满足你的照片编辑需求。)

3、 否定形式:"didn’t do the trick" 表示“没起作用、无效”

The first plan didn’t do the trick, so we had to rethink it.(第一个计划没用,所以我们得重新考虑。)

三、同义词辨析

do the job:更强调“完成任务”,语气较中性;

work:最通用,侧重“有效”;

do the trick:更口语、更有“刚好凑效”的感觉(隐含“原本没把握,但意外管用”的轻微惊喜)。

四、典型语境示例

日常问题:I was stuck on the math problem, but your hint did the trick!(我卡在这道数学题上,你的提示帮了大忙!)

健康场景:My sore throat was bad, but honey and lemon tea did the trick.(我喉咙很痛,但蜂蜜柠檬茶管用了。)

生活小窍门:If your shoes are too tight, wearing thick socks while breaking them in does the trick.(如果鞋子太紧,穿厚袜子撑一撑就好。)

总结:"do the trick"是日常交流中高频使用的短语,适合描述“用简单方法解决问题”的场景,语气轻松自然。

热门推荐 in sb.'s clutches 什么意思 用法 例句 go out of one's way to do sth. 什么意思 用法 例句 reply for sb. 什么意思 用法 例句 under pressure 什么意思 用法 例句 recommend doing 什么意思 用法 例句 thumb through 什么意思 用法 例句 persuade sb. to do sth. 什么意思 用法 例句 after the fashion 什么意思 用法 例句 by virtue of sth. 什么意思 用法 例句 have a meeting 什么意思 用法 例句 buy out 什么意思 用法 例句 accelerated velocity 什么意思 用法 例句 make a difference 什么意思 用法 例句 heart to heart 什么意思 用法 例句 be aimed at sth. 什么意思 用法 例句 pick out 什么意思 用法 例句 delight in 什么意思 用法 例句 on one's oath 什么意思 用法 例句 go on holiday 什么意思 用法 例句 at a stroke 什么意思 用法 例句 a splendid opportunity 什么意思 用法 例句 pay up 什么意思 用法 例句 come what may 什么意思 用法 例句 ask for comments 什么意思 用法 例句 have much to do with 什么意思 用法 例句 assist with 什么意思 用法 例句 make a note 什么意思 用法 例句 the hell 什么意思 用法 例句 lend itself to 什么意思 用法 例句 flash out 什么意思 用法 例句 be vulnerable to sth. 什么意思 用法 例句 check out 什么意思 用法 例句 by leaps and bounds 什么意思 用法 例句 conform to 什么意思 用法 例句 take shape 什么意思 用法 例句 in hell 什么意思 用法 例句 catch up 什么意思 用法 例句 smooth out 什么意思 用法 例句 attach great importance to sth. 什么意思 用法 例句 amplify on sth. 什么意思 用法 例句 get one's hands on 什么意思 用法 例句 in all directions 什么意思 用法 例句 in conscience 什么意思 用法 例句 there and then 什么意思 用法 例句 advantage of 什么意思 用法 例句 gasp out 什么意思 用法 例句 in danger 什么意思 用法 例句 avail of 什么意思 用法 例句 improve upon 什么意思 用法 例句 modern living 什么意思 用法 例句 bristle with 什么意思 用法 例句