shade light upon 什么意思 用法 例句

---

要解答“shade light upon”的问题，首先需要澄清一个常见的混淆——这个短语几乎肯定是“shed light upon”的笔误或误用（两者发音相近，容易混淆）。以下分两部分说明：

一、核心纠正：正确短语是shed light upon

“shed light upon”（或“shed light on”）是高频固定搭配，意思是：

阐明、说明、使（问题/情况）更容易理解（to provide information that clarifies a mystery, problem, or situation）。

二、shed light upon 的用法

1. 基本结构

主语：提供信息/解释的事物（如研究、证据、对话、发现等）；

宾语：需要被澄清的对象（如问题、原因、谜团、历史事件等）。

2. 例句示范

The new documentary sheds light upon the hidden history of the village.

这部新纪录片揭示了这个村庄不为人知的历史。

Her diary entries shed light upon why she decided to quit her job.

她的日记解释了她辞职的原因。

Recent scientific studies have shed light upon the link between sleep and mental health.

最近的科学研究阐明了睡眠与心理健康之间的联系。

三、关于shade light upon 的说明

如果严格按字面理解，“shade light upon”是“将光线遮挡在...上”（shade意为“遮挡、遮光”），但这不是固定短语，也极少作为习惯表达使用。它更像是“shed light upon”的误用，或偶尔用于字面场景（如“Please shade light upon the plant to avoid sunburn.” 请给植物遮阴，避免晒伤）。

总结

99%的场景下，用户想表达的是shed light upon （阐明），而非“shade light upon”；

若确实遇到“shade light upon”，需结合上下文判断是否为字面的“遮光”，但这种情况极罕见。

关键结论：优先掌握正确短语shed light upon （阐明），避免误用“shade”。