根据宾语的性质（具体事物或抽象概念），可分为以下几类：
用于将两个具体的物体、设备或系统对接，使其形成通路或关联。
结构：主语 + connect + 具体物品A + to + 具体物品B
例句：
Please connect the printer to the computer with a USB cable.（请用USB线把打印机连到电脑上。）
Don’t forget to connect the phone to the charger before going to bed.（睡觉前别忘了把手机连到充电器上。）
The new stadium will be connected to the city’s subway system next year.（新体育场明年会和城市地铁系统相连。）（被动语态）
用于将两个抽象的事物（如事件、原因、想法等）在逻辑上关联起来，强调“找到两者的联系”。
结构：主语 + connect + 抽象事物A + to + 抽象事物B
例句：
Can you connect this accident to the bad weather yesterday?（你能把这起事故和昨天的恶劣天气联系起来吗？）
Scientists are trying to connect the disease to a new virus.（科学家正试图将这种疾病与一种新病毒关联起来。）
口语中常用“connect sb. to sb./sth.”表示“帮某人接通（电话、线路等）”。
例句：
Could you please connect me to the sales department?（请帮我接通销售部好吗？）
The operator connected the call to Mr. Lee’s office.（接线员把电话接通到了李先生的办公室。）
需注意 connect…to… 和 connect…with… 的细微差异：
connect…to… 更强调“主动连接到某个目标”（动作性强，如“连设备、接电话”）；
connect…with… 更强调“两者之间的固有关联”（逻辑上的“联系在一起”，如“吸烟与肺癌关联”）。
例句对比：
She connected the speaker to the TV.（她把音箱连到了电视上。）（动作：对接设备）
Doctors connect smoking with lung cancer.（医生把吸烟和肺癌联系起来。）（逻辑：固有关联）
主动式：主语 + connect + 宾语1 + to + 宾语2
被动式：宾语1 + be (am/is/are/was/were) + connected + to + 宾语2
通过以上用法和例子，可清晰掌握 connect…to… 的核心逻辑——“将A对接/关联到B”，无论是具体的物理连接还是抽象的逻辑联系。