“arrange for sb.”是英语中常用的动词短语,核心含义是“为某人安排(某事);安排某人(做某事)”,通常需要结合具体语境或后续成分(如不定式)明确具体安排的内容。
“arrange for sb.”的关键是通过“for”引出“安排的对象”,后续常接不定式(to do)说明“安排的具体动作”,完整结构为:
需要注意:“arrange”是及物动词,但不能直接接“sb. + 不定式”(即不能说“arrange sb. to do”),必须通过“for”连接对象,这是高频易错点!
I’ll arrange for my brother to pick you up at the station.(我会安排我弟弟去车站接你。)
She arranged for her assistant to prepare the report before the meeting.(她安排助手在会议前准备好报告。)
后续可省略不定式,直接接“安排的内容”(需结合上下文理解):
Have you arranged for the kids this weekend?(你周末为孩子们安排好(活动/照顾)了吗?)
We arranged for a guide to show the visitors around the museum.(我们为游客安排了一位导游带领参观博物馆。)
A taxi was arranged for us to get to the airport.(有人为我们安排了一辆出租车去机场。)
Extra classes are arranged for students who need help.(为需要帮助的学生安排了额外课程。)
arrange for sth. → 安排某事(对象是“物”,而非“人”):
He arranged for a new computer to be delivered tomorrow.(他安排了一台新电脑明天送达。)
arrange with sb. → 与某人协商/约定(注意和“for”的区别):
I’ve arranged with Mary to meet at the café.(我和玛丽约好在咖啡馆见面。)
核心结构:arrange for sb. to do sth.(安排某人做某事)
关键提醒:不能省略“for”直接说“arrange sb. to do”!
语境理解:若后续无不定式,需结合上下文判断“为某人安排的具体内容”(如行程、照顾、活动等)。
通过以上例子和说明,应该能清晰掌握“arrange for sb.”的用法啦!